htop - Gestion des Processus¶

Installation de `htop`¶

Chaque administrateur système favorise certaines des commandes les plus couramment utilisées. Dans cet article, l'auteur recommande htop comme alternative à la commande top. Pour utiliser la commande htop, en général, vous devez d'abord l'installer.

# Installation epel source (also called repository)
dnf -y install epel-release
# Generate cache
dnf makecache
# Install htop
dnf -y install htop

Utilisation de `htop`¶

Vous n'avez qu'à taper htop dans le terminal et l'interface interactive est la suivante :

0[ |||                      3%]     Tasks: 22, 46thr, 174 kthr 1 running
1[ |                        1%]     Load average: 0.00 0.00 0.05
Mem[ |||||||           197M/8G]     Uptime: 00:31:39
Swap[                  0K/500M]
PID   USER   PRI   NI   VIRT   RES   SHR   S   CPU%   MEM%   TIME+   Command(merged)
...

F1 Help F2 Setup F3 Search F4 Filter F5 Tree F6 SortBy F7 Nice F8 Nice F9 Kill F10 Quit

Description de la partie supérieure¶

Les 0 et 1 indiquent le numéro des cœurs de la CPU et le pourcentage indique le taux d'occupation d'un seul cœur (le taux d'occupation total de la CPU peut également être affiché)

Les différentes couleurs de la barre de progression indiquent le pourcentage de différents types de processus :

Couleur	Observation	Noms affichés avec d'autres styles
Bleu	Pourcentage de CPU utilisé par les processus de faible priorité	low
Vert	Pourcentage de CPU du processus appartenant à des utilisateurs ordinaires
Rouge	Pourcentage de CPU utilisé par les processus du système	sys
Cyan	Pourcentage du temps de CPU Steal Time	vir

Tasks: 22, 46thr, 174 kthr 1 running. Dans notre exemple, cela signifie que notre machine actuelle a 24 tâches, qui sont divisés en 14 threads, dont un seul processus est en cours d'exécution, "kthr" indique le nombre de kernel-threads.
Mem décrit la charge de mémoire. Les couleurs permettent de distinguer le type d'occupation de la mémoire :

Couleur	Observation	Noms affichés
Bleu	Pourcentage de mémoire consommée par le tampon	buffers
Vert	Pourcentage de mémoire consommée par la zone mémoire	used
Jaune/Orange	Pourcentage de mémoire consommée par la zone de cache	cache
Magenta	Pourcentage de mémoire occupée par la zone de mémoire partagée	shared

Swap information.

Couleur	Observation	Noms affichés
Vert	Pourcentage de cache utilisé sur le disque	used
Jaune/Orange	Pourcentage de cache - swap - utilisé	cache

Charge moyenne, les trois valeurs représentent respectivement la charge moyenne du système au cours de la dernière minute, des 5 dernières minutes et des 15 dernières minutes
Uptime signifie le temps écoulé depuis le démarrage du système

Description du processus¶

PID - Numéro d'identification du processus
USER - Le propriétaire du processus
PRI - la priorité du processus du point de vue du noyau Linux
NI - la priorité du processus de réinitialisation par l'utilisateur normal ou bien root
VIRT - Mémoire virtuelle consommée par un processus
RES - Mémoire physique consommée par un processus
SHR - Mémoire partagée consommée par un processus
S - L'état actuel du processus Z (processus zombie). Un trop grand nombre de processus zombies affectera les performances de la machine.
CPU% - Pourcentage de CPU consommé par chaque processus
MEM% - Pourcentage de mémoire consommée par chaque processus
TIME+ - Indique le temps d'exécution depuis le démarrage du processus
Command - La commande correspondant au processus

Description des raccourcis¶

Dans l'interface interactive, appuyez sur le bouton F1 pour voir la description de la touche de raccourci correspondante.

Les touches de direction haut, bas, gauche et droite peuvent faire défiler l'interface interactive et Space peut accentuer le processus correspondant, qui est marqué en jaune.
Les boutons N, P, M et T respectivement PID, CPU%, MEM%, TIME+ sont utilisés pour le tri. Bien sûr, vous pouvez également utiliser la souris pour effectuer un tri ascendant ou descendant d'un certain champ.

Autres utilisations courantes¶

Pour gérer le processus, utilisez le bouton F9 et lui envoyer différents signaux. La liste des signaux peut être affichée avec la commande kill -l. Les plus couramment utilisées sont :

Signal	Observation
1	Arrête immédiatement le processus qui redémarre après avoir relu le fichier de configuration
9	Utilisé pour mettre fin immédiatement à l'exécution du programme, pour terminer le processus de force, similaire à la fin forcée dans la barre des tâches de la fenêtre
15	Le signal par défaut pour la commande kill. Parfois, si un problème s'est produit dans le processus et que le processus ne peut pas être terminé normalement avec ce signal, on peut essayer le signal 9

Conclusion¶

htop est beaucoup plus facile à utiliser que la commande top qui fait partie du système, il est plus intuitif et améliore grandement l'utilisation au quotidien. C'est pourquoi c'est habituellement la première chose que l'auteur installe après l'installation du système d'exploitation.

Author: tianci li

Contributors: Steven Spencer